During several months Catalonia was the theater of a violence political crisis. The period of the most important part of the crisis was near September and October, 2018. The quite whole Spanish society brought into conflict during several weeks on various scenes, in the street, in the university, in the political authorities. The reason: the wish of independence of Catalonia which was never so strong as during this period. The Spanish government by its repression and the no-dialogue put a whole region and several million people in one of the strongest social crises of Spain post-francist. 


I spent three weeks in that region, which I know and have been very fond of for several years, trying to understand and witness this particular moment in the history of Spain. It was very important to me to witness of the part of the spanish history because it’s above all an european history. In fact, countries like UK, Scotland, Italia, France and others are touch by this phenomenon and it is up to us to understands this reasons.


                                                   --------------


Pendant plusieurs mois la Catalogne fut le théâtre d’une violence crise politique. La période de crise la plus importante fut aux alentours des mois de septembre et d’octobre 2018. La société espagnole tout entière c’est opposé pendant plusieurs semaines sur différentes scènes, dans la rue, dans les unniversités, dans les instances politiques. La raison : le souhait d’indépendance de la Catalogne qui n’a jamais été aussi fort que pendant cette période. Le gouvernement espagnol par sa répression et le non dialogue a entrainé une région entière et plusieurs millions de personnes dans l’une des crises sociales les plus fortes de l’Espagne post-franciste.


J’ai passé 3 semaines dans cette région, que je connais et que j’affectionne particulièrement depuis plusieurs années, afin de tenter de comprendre et de témoigner ce moment particulier de l’histoire d’Espagne. C’était pour moi d’une importante nécessité que de témoigner de cette partie de l’histoire espagnol car c’est avant tout une histoire européenne. En effet ce d’autre pays comme que le Royaume-Unis, l’Écosse, le nord de l’Italie, la Corse française et d’autre, sont touchés par ce phénomène de plus en plus fort et c’est à nous d’en comprendre les raisons.

Using Format